Penumbra_2018
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

Penumbra_2018

Metal e Pinheiros

Metal and Pine Trees

500x300x100

Penumbra é a linha que divide a luz da sombra. Para mim, é a linha que expressa a acção da humanidade perante a natureza, a maneira como a amamos e a maltratamos ao mesmo tempo. Tanto cuidamos dela como não não conseguimos parar de abusar dela.

 

Esta escultura foi realizada durante o Simpósio de Arte e Sustentabilidade, realizado em Outubro de 2018, na cidade de Braga. Todos os artistas trabalharam com materiais usados e reciclados, a fim de refletir essa questão da sustentabilidade e da economia circular de forma prática e real. Fomos cuidados de maneira gentil e generosa pela Zet Gallery, que promoveu este Simpósio e pela DST, a empresa de construção que forneceu todo o material e logística para este projeto.

--------------------

Penumbra is the line that divides light from shadow. Humanity's action towards nature, the way we love it and mistreat it at the same time, is like a penumbra. We care for it, but we can't seem to stop abusing it. 

This sculpture was made during the Art & Sustainability Symposium that happened in October 2018, in the city of Braga. All artists worked from used materials, in order to reflect this issue of sustainability and circular economy. We were gently and generously cared for by both Zet Gallery and DST, the building company that supplied all the materials and logistics for this project.